2008. március 27. 19:42:07
Lalala... az van, hogy itt a Raspberry Heaven szövege magyarul, szinte semmilyen segítséget nem használtam... Na jó, a kanjigyüjteményesem kinyitottam párszor. A refrént sok helyen simán hozzáragasztottam a következő sorhoz, de ez indokolt volt. A "sasayaki"-ról azt sem tudtam mi a manó, a neten néztem utána...
Szárnya van a szívnek
Elmondja mit súg a lélek
Most, szél kapja fel
A lélek hozzád vezető csillag
Kérlek feltétlenül fogadd (el)
Szerelem lesz, ez a kulcs a jövőbe
Az ablakból gyengéd hívó hang
A szerelem látomása, és
Még messze van ugyan (a szerelem), viszont
Hiszek a holnapban
Hiszek benned
Málna menyország - nem leszel egyedül
Megígérem - menyország
Lalala... az van, hogy itt a Raspberry Heaven szövege magyarul, szinte semmilyen segítséget nem használtam... Na jó, a kanjigyüjteményesem kinyitottam párszor. A refrént sok helyen simán hozzáragasztottam a következő sorhoz, de ez indokolt volt. A "sasayaki"-ról azt sem tudtam mi a manó, a neten néztem utána...
Szárnya van a szívnek
Elmondja mit súg a lélek
Most, szél kapja fel
A lélek hozzád vezető csillag
Kérlek feltétlenül fogadd (el)
Szerelem lesz, ez a kulcs a jövőbe
Az ablakból gyengéd hívó hang
A szerelem látomása, és
Még messze van ugyan (a szerelem), viszont
Hiszek a holnapban
Hiszek benned
Málna menyország - nem leszel egyedül
Megígérem - menyország
Málna menyország - édes könnyek
Mosolyogj újra az édenben
Málna menyország - eléd jövő kedves menyországálom
Málna menyország!
Visszatérek hozzád
Az éden virágainak hullása napján
Veled ketten, ketten egymásba szeretünk
Ja persze. Hogy is lehetne halálról beszélni, mikor ez itt szerelem a köbön. No de nekem senki ne mondja, hogy a szerelem nem egy kis halál. Már a Quimby is elénekelte egy számban és ott is (majdnem) önnálló mondat volt. Amúgy nem csak a szerelem halál, a "szerelmetlenség" is az. Most épp kinek/minek higgyek? Nem mintha lenne valaki a láthatáron...
Mosolyogj újra az édenben
Málna menyország - eléd jövő kedves menyországálom
Málna menyország!
Visszatérek hozzád
Az éden virágainak hullása napján
Veled ketten, ketten egymásba szeretünk
Ja persze. Hogy is lehetne halálról beszélni, mikor ez itt szerelem a köbön. No de nekem senki ne mondja, hogy a szerelem nem egy kis halál. Már a Quimby is elénekelte egy számban és ott is (majdnem) önnálló mondat volt. Amúgy nem csak a szerelem halál, a "szerelmetlenség" is az. Most épp kinek/minek higgyek? Nem mintha lenne valaki a láthatáron...